18 Décembre

New York Rangers 9 , Florida Panthers 2
Shots: 32 - 28
PP: 3 of 5 (13 shots), Passing:53/69=76 %, Challenges:27/33=79 %
PP: 0 of 5 (12 shots), Passing:67/85=78 %, Challenges:37/42=86 %
Attendance: 18200 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 782600 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:28 1-0 Fedor Tyutin [2] (Chris Phillips, Scott Gomez)
02:15 2-0 Brendan Shanahan [19] (Henrik Tallinder, Antoine Vermette)
05:31 2-1 Mike Van Ryn [5] (Nathan Horton, Jay Bouwmeester)
08:04 3-1 Chris Phillips [3]PP
------------------------------------------------------------
21:22 4-1 Jaromir Jagr [19] (Brendan Shanahan, Scott Gomez)PP
------------------------------------------------------------
45:38 5-1 Scott Gomez [8] (Brendan Shanahan, Jaromir Jagr)PP
48:13 5-2 Olli Jokinen [14] (Nathan Horton, Richard Zednik)
48:33 6-2 Fedor Tyutin [3] (Henrik Tallinder, Antoine Vermette)
48:52 7-2 Brendan Shanahan [20] (Martin Straka, Antoine Vermette)
53:06 8-2 Fredrik Sjöström [2] (Steve Bégin)
54:27 9-2 Kyle Chipchura [8] (Marc Staal, Antoine Vermette)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:16 Petr Prucha (2 min for slashing)
06:14 Anthony Stewart (2 min for high-sticking)
08:14 Steve Montador (2 min for roughing)
08:14 Ryan Callahan (2 min for roughing)
12:54 Fredrik Sjöström (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
20:02 Ville Peltonen (2 min for hooking)
24:28 Brendan Shanahan (2 min for tripping)
26:32 Darius Kasparaitis (2 min for hooking)
34:35 Brett McLean (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
40:38 Kyle Chipchura (2 min for tripping)
44:07 Steve Montador (2 min for slashing)
50:43 Bryan Allen (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fredrik Sjöström 1 0 1 2 2 0 2 1 7.50 6
R Ryan Callahan 0 0 0 0 1 0 2 0 15.00 4
L Brendan Shanahan 2 2 4 1 0 0 2 4 20.40 10
R Jaromir Jagr 1 1 4 1 0 0 0 -1 20.10 8
C Maxim Lapierre 0 0 2 2 0 0 0 1 14.20 7
C Petr Prucha 0 0 0 1 0 0 2 0 11.40 5
C Antoine Vermette 0 4 1 1 0 0 0 5 9.40 8
C Scott Gomez 1 2 4 0 0 0 0 -1 20.10 8
L Steve Bégin 0 1 2 0 1 0 0 1 12.00 6
R Ryan Hollweg 0 0 1 1 0 2 0 0 12.00 6
L Martin Straka 0 1 2 0 0 0 0 4 9.20 7
L Kyle Chipchura 1 0 5 0 1 0 2 -1 16.40 8
D Marek Malik 0 0 1 0 0 0 0 0 14.20 7
D Henrik Tallinder 0 2 1 3 0 1 0 4 26.20 8
D Marc Staal 0 1 0 1 0 0 0 0 19.20 6
D Darius Kasparaitis 0 0 1 1 0 1 2 0 13.20 6
D Fedor Tyutin 2 0 2 0 0 0 0 3 18.00 10
D Chris Phillips 1 1 3 1 0 1 0 1 28.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 2 0 26 0 0 60.00 9
G Jeff Glass 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brett McLean 0 0 0 2 1 1 2 -1 6.50 5
R Anthony Stewart 0 0 0 1 1 1 2 0 11.10 4
R Radek Dvorak 0 0 4 0 0 1 0 -1 20.20 7
R Nathan Horton 0 2 2 3 0 0 0 -2 18.20 7
C Vaclav Nedorost 0 0 0 0 0 0 0 -1 6.50 4
C Stephen Weiss 0 0 2 0 0 0 0 0 11.20 6
C Jozef Stumpel 0 0 3 1 0 0 0 -1 14.10 7
C Olli Jokinen 1 0 5 0 0 0 0 -2 19.30 8
L Garth Murray 0 0 1 0 1 0 0 -1 10.10 4
L Ville Peltonen 0 0 1 0 0 0 2 0 15.30 6
L Chad Kilger 0 0 0 2 1 0 0 -1 17.00 7
L Richard Zednik 0 1 2 1 0 0 0 -2 19.40 7
D Jassen Cullimore 0 0 1 1 1 1 0 0 12.30 6
D Bryan Allen 0 0 0 1 0 0 2 -3 19.50 6
D Karlis Skrastins 0 0 2 2 0 1 0 -2 28.40 7
D Steve Montador 0 0 1 1 0 0 4 0 15.10 6
D Mike Van Ryn 1 0 1 0 0 0 0 0 19.50 7
D Jay Bouwmeester 0 1 4 1 0 1 0 -3 24.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 4 0 10 0 0 21.30 4
G Tyler Plante 5 0 13 0 0 38.30 4

Three stars of the game:
1st star: Brendan Shanahan
2nd star: Antoine Vermette
3rd star: Scott Gomez

Notes for New York Rangers:
-Scott Gomez notched his 20th assist of the season.
-Brendan Shanahan scored his 20th goal of the season.
-Marc Staal notched his 10th assist of the season.
-Fredrik Sjöström finally ended his 22 game goal drought.
-Henrik Tallinder ended his 6 game point drought.
-Fedor Tyutin ended his 9 game goal drought.

Notes for Florida Panthers:
-Nathan Horton notched his 20th assist of the season.
-Mike Van Ryn finally ended his 12 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Hartford Wolfpack 1( 17) , Louisville Panthers 0( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 HFD Lauri Korpikoski (Pierre Parenteau, Blair Betts)

Goalies: Chris Holt - Craig Anderson

Atlanta Thrashers 2 , San Jose Sharks 4
Shots: 25 - 25
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:60/79=75 %, Challenges:36/45=78 %
PP: 2 of 4 (8 shots), Passing:64/74=86 %, Challenges:32/49=64 %
Attendance: 18517 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 870298 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:49 0-1 Brian Campbell [7] (Sandis Ozolinsh, Joe Thornton)PP
15:51 1-1 Joe Motzko [1] (Chris Thorburn, Petr Sykora)
------------------------------------------------------------
34:05 1-2 Ryane Clowe [15] (Patrick Marleau, Sandis Ozolinsh)PP
37:16 1-3 Joe Pavelski [12] (Ryane Clowe, Guillaume Latendresse)
------------------------------------------------------------
41:12 2-3 Dany Heatley [18] (Slava Kozlov)
58:49 2-4 Patrick Marleau [15] (Jonathan Cheechoo) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:21 Dany Heatley (2 min for boarding)
10:09 Alexei Zhitnik (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
27:02 Mike Grier (2 min for holding the stick)
32:17 Garnet Exelby (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
45:41 Bobby Holik (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Recchi 0 0 1 0 0 0 0 1 6.30 5
R Petr Sykora 0 1 2 1 0 1 0 0 14.50 5
R Corey Perry 0 0 3 0 0 0 0 -1 18.50 7
R Dany Heatley 1 0 5 3 1 1 2 0 19.10 9
C Jason Krog 0 0 1 1 0 1 0 1 6.30 7
C Todd White 0 0 2 0 4 1 0 0 15.00 6
C Bobby Holik 0 0 1 0 1 0 2 -1 18.10 5
C Steve Rucchin 0 0 2 2 0 1 0 0 21.00 7
L Joe Motzko 1 0 2 1 0 1 0 1 6.30 6
L Chris Thorburn 0 1 2 0 0 2 0 0 13.20 6
L Shean Donovan 0 0 0 1 1 0 0 -1 14.40 5
L Slava Kozlov 0 1 1 1 0 0 0 0 19.00 6
D Steve McCarthy 0 0 0 1 0 1 0 0 15.30 7
D Ken Klee 0 0 0 1 0 0 0 -1 17.20 5
D Niclas Hävelid 0 0 3 0 0 1 0 1 23.20 7
D Karel Pilar 0 0 1 0 0 3 0 0 16.30 5
D Garnet Exelby 0 0 2 3 0 2 2 -1 20.10 8
D Alexei Zhitnik 0 0 1 2 2 2 2 1 27.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ray Emery 4 0 21 0 0 59.20 5
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Grier 0 0 2 2 2 1 2 0 9.30 5
R Devin Setoguchi 0 0 1 0 4 1 0 0 9.40 5
R Jonathan Cheechoo 0 1 1 2 0 0 0 1 19.40 8
R Guillaume Latendresse 0 1 1 1 3 0 0 -1 19.40 7
C Marcel Goc 0 0 0 2 0 1 0 0 9.30 6
C Curtis Brown 0 0 0 1 1 2 0 0 9.40 6
C Patrick Marleau 1 1 3 2 0 0 0 1 19.30 9
C Joe Thornton 0 1 3 0 0 0 0 -1 21.20 8
L Pat Rissmiller 0 0 2 1 2 0 0 0 9.30 5
L Logan Couture 0 0 0 1 0 1 0 0 13.20 6
L Joe Pavelski 1 0 6 2 1 0 0 1 19.10 8
L Ryane Clowe 1 1 3 0 0 0 0 -1 19.40 8
D Sandis Ozolinsh 0 2 2 0 0 0 0 0 14.00 7
D Christian Ehrhoff 0 0 1 1 1 0 0 1 16.50 7
D Kyle McLaren 0 0 0 2 2 1 0 -1 27.00 6
D Craig Rivet 0 0 1 2 0 2 0 0 11.10 6
D Matt Carle 0 0 1 2 1 0 0 1 20.20 7
D Brian Campbell 1 0 3 0 0 0 0 -1 28.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 2 0 23 0 0 60.00 8
G Dmitri Pätzold 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Patrick Marleau
2nd star: Ryane Clowe
3rd star: Dany Heatley

Notes for Atlanta Thrashers:
-Steve Rucchin had his 5 game point streak snapped.

Notes for San Jose Sharks:
-Ryane Clowe scored his 15th goal of the season.
-Patrick Marleau scored his 15th goal of the season.

Other notes:

Farm game result:
Chicago Wolves 2( 21) , Cleveland Barons 4( 23)
------------------------------------------------------------
1-0 CHW Mark Popovic (Colin Stuart, Brett Sterling)
1-1 CLE Tomas Plihal (Aaron Power, Jonathan Tremblay)
1-2 CLE Torrey Mitchell (Esa Pirnes)
2-2 CHW Jim Slater (Mark Popovic, Colin Stuart)
2-3 CLE Torrey Mitchell (Graham Mink, Brad Norton)
2-4 CLE Torrey Mitchell (Ivan Dornic)

Goalies: Fred Brathwaite - Thomas Greiss

Detroit Red Wings 3 , Edmonton Oilers 4
Shots: 27 - 30
PP: 1 of 8 (8 shots), Passing:62/73=84 %, Challenges:42/51=80 %
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:68/79=86 %, Challenges:53/58=89 %
Attendance: 19983 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 981166 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:45 1-0 Jordan Staal [14] (Brian Rafalski)
14:35 2-0 Chris Chelios [2] (Niklas Kronwall, Kris Draper)
17:45 2-1 Joffrey Lupul [12] (Raffi Torres, Jarret Stoll)
18:36 3-1 Gary Roberts [8] (Tomas Holmström, Keven Veilleux)PP
------------------------------------------------------------
29:59 3-2 Jarret Stoll [17] (Sheldon Souray, Joni Pitkänen)SH
30:26 3-3 Ethan Moreau [6]
------------------------------------------------------------
50:42 3-4 Raffi Torres [15] (Matt Greene, Jarret Stoll)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:42 Matt Greene (2 min for hooking)
09:53 Jarret Stoll (2 min for elbowing)
18:18 Raffi Torres (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
26:16 Raffi Torres (2 min for tripping)
27:34 Ethan Moreau (2 min for slashing)
35:33 Rostislav Klesla (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:55 Shawn Horcoff (2 min for diving)
44:47 Tom Gilbert (2 min for roughing)
44:47 Rostislav Klesla (2 min for roughing)
45:24 Dustin Penner (2 min for cross-checking)
56:18 Matt Greene (2 min for hooking)
58:57 Kirk Maltby (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Niko Dimitrakos 0 0 2 2 1 0 0 -1 14.10 6
R Mikael Samuelsson 0 0 1 0 0 0 0 -1 7.40 6
R Viktor Kozlov 0 0 0 0 0 0 0 1 11.50 6
R Alex Kovalev 0 0 5 2 1 0 0 -1 22.50 6
C Johan Franzén 0 0 0 0 0 0 0 0 9.40 4
C Kris Draper 0 1 0 0 1 0 0 0 10.00 6
C Keven Veilleux 0 1 2 0 1 0 0 -2 20.50 7
C Jordan Staal 1 0 2 1 1 0 0 0 18.10 7
L Daniel Cleary 0 0 0 0 1 0 0 0 8.40 4
L Kirk Maltby 0 0 0 2 0 1 2 -1 11.20 6
L Tomas Holmström 0 1 0 3 0 0 0 -1 20.50 7
R Gary Roberts 1 0 7 1 0 0 0 0 20.50 7
D Brendan Smith 0 0 1 0 0 1 0 -1 8.10 4
D Niklas Kronwall 0 1 1 0 1 0 0 -1 14.10 6
D Rostislav Klesla 0 0 2 6 0 1 4 0 27.40 9
D Chris Chelios 1 0 1 0 1 0 0 0 12.00 6
D Brian Rafalski 0 1 0 2 1 1 0 -1 28.30 8
D Nicklas Lidström 0 0 5 2 0 1 0 -1 29.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 4 0 26 0 0 60.00 6
G Dominik Hasek 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R R.J. Umberger 0 0 0 0 0 0 0 0 5.50 6
R Fernando Pisani 0 0 1 0 0 1 0 1 19.30 7
R Joffrey Lupul 1 0 3 0 0 0 0 1 14.50 8
R Dustin Penner 0 0 2 2 1 0 2 -1 17.10 7
C Patrick Thoresen 0 0 1 0 0 0 0 0 5.50 5
C Sam Gagner 0 0 1 0 0 0 0 -1 7.40 6
C Jarret Stoll 1 2 5 2 0 0 2 2 16.40 9
C Shawn Horcoff 0 0 3 2 0 0 2 0 17.10 7
L Robert Nilsson 0 0 0 1 1 0 0 0 5.50 5
L Ethan Moreau 1 0 4 4 1 2 2 0 19.10 9
L Raffi Torres 1 1 4 1 0 0 4 2 17.30 9
L Geoff Sanderson 0 0 2 0 0 0 0 0 17.30 7
D Tom Gilbert 0 0 1 0 0 0 2 -1 11.00 6
D Matt Greene 0 1 0 4 0 2 4 1 26.20 9
D Steve Staios 0 0 1 0 1 0 0 2 31.30 7
D Ladislav Smid 0 0 0 2 0 3 0 -1 8.20 7
D Sheldon Souray 0 1 1 2 0 0 0 2 17.20 8
D Joni Pitkänen 0 1 3 2 0 1 0 1 25.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 3 0 24 0 0 60.00 5
G Curtis Joseph 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jarret Stoll
2nd star: Raffi Torres
3rd star: Joffrey Lupul

Notes for Detroit Red Wings:

Notes for Edmonton Oilers:
-Raffi Torres scored his 15th goal of the season.
-Ethan Moreau finally ended his 10 game goal drought.
-Matt Greene ended his 5 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Kansas City Blades 3( 15) , Hamilton Bulldogs 0( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 KCB Andreas Lilja (Tomas Kopecky)
2-0 KCB Carl Corazzini (Ryan Oulahen)
3-0 KCB Andreas Lilja (Jozef Balej, Tomas Kopecky)

Goalies: Chris Osgood - Mathieu Garon

Toronto Maple Leafs 3 , Columbus Blue Jackets 1
Shots: 29 - 17
PP: 0 of 4 (4 shots), Passing:80/91=87 %, Challenges:41/54=74 %
PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:56/74=75 %, Challenges:36/44=80 %
Attendance: 18819 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 957887 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:48 1-0 Tomas Kaberle [5] (Mats Sundin, Pavel Kubina)
11:29 1-1 Rick Nash [21] (Alexander Radulov, Gilbert Brulé)PP
------------------------------------------------------------
33:27 2-1 Nik Antropov [14] (Ian White, Alexei Ponikarovsky)
35:59 3-1 Darcy Tucker [14] (Jason Blake, Nik Antropov)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:54 Ole-Kristian Tollefsen (5 min for fighting)
08:54 Kris Newbury (5 min for fighting)
09:57 Nik Antropov (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
28:21 Steven Goertzen (2 min for tripping)
39:02 Alexandre Picard (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
40:15 Shea Weber (2 min for holding the stick)
49:36 Mattias Öhlund (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Johnny Pohl 0 0 0 0 0 0 0 0 8.40 5
R Alexander Steen 0 0 0 0 1 1 0 0 11.10 6
R Matt Stajan 0 0 2 1 1 0 0 1 17.40 7
R Jason Blake 0 1 4 0 0 0 0 2 21.00 8
C Kris Newbury 0 0 1 2 1 0 5 0 8.30 7
C Kyle Wellwood 0 0 2 0 0 2 0 0 11.10 7
C Nik Antropov 1 1 3 3 1 0 2 2 18.30 9
C Mats Sundin 0 1 4 0 1 0 0 1 21.50 7
R Tony Salmelainen 0 0 0 1 2 0 0 0 8.40 5
L Mark Bell 0 0 2 2 1 2 0 0 12.20 8
L Alexei Ponikarovsky 0 1 2 2 1 0 0 1 18.40 7
L Darcy Tucker 1 0 4 1 0 0 0 2 20.20 7
D Staffan Kronwall 0 0 0 1 0 0 0 0 11.10 5
D Ian White 0 1 1 0 1 0 0 1 18.30 7
D Pavel Kubina 0 1 0 3 2 1 0 2 30.20 7
D Carlo Colaiacovo 0 0 1 1 0 1 0 0 12.40 7
D Bryan McCabe 0 0 2 0 0 0 0 1 18.30 7
D Tomas Kaberle 1 0 4 1 1 1 0 2 28.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 1 0 16 0 0 60.00 8
G Andrew Raycroft 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steven Goertzen 0 0 1 4 0 1 2 -1 9.50 6
R Derick Brassard 0 0 0 0 2 0 0 0 12.50 5
R David Vyborny 0 0 1 1 2 0 0 -2 14.30 5
R Alexander Radulov 0 1 0 0 0 0 0 0 13.40 6
C Jiri Novotny 0 0 0 1 1 0 0 -1 9.50 5
C Michael Peca 0 0 1 1 1 3 0 0 20.50 6
C Dan Fritsche 0 0 1 3 0 0 0 -2 12.50 7
C Gilbert Brulé 0 1 3 0 0 0 0 0 15.50 7
L Manny Malhotra 0 0 0 3 1 3 0 -1 19.00 7
L Alexandre Picard 0 0 0 1 0 0 2 0 12.50 7
L Glen Murray 0 0 2 0 0 0 0 -2 14.30 5
L Rick Nash 1 0 3 1 0 0 0 0 13.40 7
D Ron Hainsey 0 0 2 2 0 1 0 0 14.20 6
D Ole-Kristian Tollefsen 0 0 1 1 0 0 5 -2 14.10 6
D Shea Weber 0 0 0 3 0 0 2 -1 29.40 7
D Duvie Westcott 0 0 0 1 0 3 0 0 13.40 7
D Dick Tärnström 0 0 2 1 0 0 0 -2 19.00 6
D Mattias Öhlund 0 0 2 3 1 2 2 -1 29.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 3 0 26 0 0 60.00 7
G Fredrik Norrena 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nik Antropov
2nd star: Jason Blake
3rd star: Darcy Tucker

Notes for Toronto Maple Leafs:

Notes for Columbus Blue Jackets:

Other notes:
-Kris Newbury beat Ole-Kristian Tollefsen in a fight.

Farm game result:
St. Johns Maple Leafs 2( 19) , Syracuse Crunch 0( 7)
------------------------------------------------------------
1-0 SJM Boyd Devereaux (Bates Battaglia, Jirí Tlustý)
2-0 SJM Martin Sagat (Colin Murphy)

Goalies: Justin Pogge - Adam Munro